Week 1 Sketches & Disign/ Sketches y Diseños

Hola hola niñas, ya se que les había prometido venir a diario, pero tengo una gran excusa, bueno en realidad dos, la primera es que ayer en las clases solo nos mostraron más trabajos inspiradores, de un gran equipo de artistas, eso si, pero no hice nada realmente, y la segunda es que ayer fui a una mini crop, sólo fuimos 4 personas pero nos la pasamos increíble y definitivamente rompió mi record de tiempo, llegué a las 11 am y me fui a las 9 pm!!!! En fin, hoy si vengo a trabajar jajajaja.

Hi everyone! I know, i promised to come every day but i have a great excuse, well, actually two; the first is that just yesterday in class we were more inspiring work of a large team of artist but i did nothing really, and the second (and more important) is that yesterday i went to a mini crop, we were only 4 people, but we have an awesome time and definitely the broke my record time, i went at 9 am and left to 9 pm!!! Anyway, i come work today!


Y hoy lo que nos enseñó Kristina Werner (oh por dios!) fueron tres sketches para seguir y nos dio algunos tips y técnicas para que nuestras tarjetas queden siempre en equilibrio visual y queden perfectas, aquí les muestro el sketch que más me gustó y mi interpretación.


And today we showed Kristina Werner (oh my god!) where tree sketchers to follow and give us some tips and techniques to remain forever in our cards and remain perfect visual balance, well, i show you the sketch i liked and my interpretation.

Este es el sketch

This is the sketch

Y esta mi interpretación. Espero que les guste, en ella usé claro los 4 colores de la semana, además traté de que se viera equilibrada, es un perfecto espejo si la atravesamos por la mitad, casi no se ve pero el elemento del centro es una linda mariposa de papel albanene y en medio un moñito.

And this is my interpretation, i hope you like it. I have use the 4 colors of week and a tried it to look balance, is a perfect mirror if we go through just in de middle, barely visible but the element of the center is a beautiful paper butterfly whit a ribbon in the center.

Y aquí como siempre un zoom al mensaje de la tarjeta, espero que les haya gustado mi tarjeta, espero nos veamos mañana y muchas gracias por sus lindos mensajitos.

And here as always zoom to the message board, i hope you liked my board and we see each morning and thank you very much for your beautiful messages